04 Ott 2017
10:00
Complesso monumentale di Sant’Antonino
Dialogo e Letterature: il Fondo per le Traduzioni
Il Parlamento dibatte sull’assenza di un fondo per il sostegno alle traduzioni, attivo in altri Paesi d’Europa. Lo sfruttamento dei traduttori, il disincentivo alle traduzioni in italiano da lingue diverse da inglese e francese, determina un impoverimento della qualità delle traduzioni. Ne discuteranno Gino Iacobelli, Presidente Odei (Osservatorio degli Editori Indipendenti), Giovanna Marano, (Assessore Politiche giovanili, Scuola, Lavoro e Salute) Paolo Masini, (Consigliere del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo) e Marina Pugliano, segretaria dell’associazione Strade e promotrice di un progetto per la creazione in Italia di un fondo a sostegno della traduzione letteraria. Modera Davide Camarrone.